1
00:00:06,547 --> 00:00:08,885
[المذيع 1]
<i>مرحبًا مرة أخرى بالجميع</i>

2
00:00:08,885 --> 00:00:10,353
<i>ومرحبًا بكم في ميامي</i>

3
00:00:10,353 --> 00:00:11,857
<i>وBCS الوطنية
لعبة البطولة.</i>

4
00:00:11,857 --> 00:00:13,962
<i>رقم واحد في أوكلاهوما،
رقم اثنين فلوريدا.</i>

5
00:00:13,962 --> 00:00:17,134
<i>الفائز هو الأبطال
لكرة القدم الجامعية.</i>

6
00:00:17,134 --> 00:00:18,505
[تيم]
الأزرق، 80، كوخ!

7
00:00:18,505 --> 00:00:20,307
[المذيع 1]
<i>يتقدم تيبو،</i>

8
00:00:20,307 --> 00:00:23,013
<i>يوجه ضربة
إلى النهاية الضيقة هيرنانديز.</i>

9
00:00:23,013 --> 00:00:25,350
[المذيع 2] <i>هذا هيرنانديز،
الرجل الثالث في.</i>

10
00:00:25,350 --> 00:00:26,554
<i>هدف جيد دائمًا.</i>

11
00:00:26,554 --> 00:00:27,856
[المذيع 1]
<i>هرنانديز...</i>

12
00:00:27,856 --> 00:00:29,091
<i>وصولاً إلى الستة.</i>

13
00:00:29,091 --> 00:00:30,862
<i>الهدف الأول يا غاتورز.</i>

14
00:00:30,862 --> 00:00:32,999
<i>ينظر تيبو حوله، ويرمي،</i>

15
00:00:32,999 --> 00:00:35,237
<i>تم الإمساك به، وهل هو هبوط؟</i>

16
00:00:35,237 --> 00:00:37,809
<i>- نعم، إنه هبوط!</i>
- [هتاف الجمهور]

17
00:00:37,809 --> 00:00:40,949
<ط>مرتفعة إلى منطقة النهاية،
هبوط غاتورز!</i>

18
00:00:40,949 --> 00:00:42,919
<i>سيحتفل أوربان ماير</i>

19
00:00:42,919 --> 00:00:45,124
<i>البطولة الوطنية الثالثة</i>

20
00:00:45,124 --> 00:00:47,394
<i>لجامعة فلوريدا.</i>

21
00:00:47,394 --> 00:00:49,699
♪<i>♪ ارفع يديك في الهواء ♪</i>

22
00:00:49,699 --> 00:00:53,072
♪<i>♪ انخفاض Will.i.am
الإيقاع الآن... ♪</i>

23
00:00:53,072 --> 00:00:55,077
أوه!

24
00:00:55,077 --> 00:00:57,782
[الهتاف، الصراخ]

25
00:00:58,517 --> 00:01:00,321
- [الديكي]
- التماسيح!

26
00:01:00,321 --> 00:01:02,659
نعم! دعنا نذهب!

27
00:01:02,659 --> 00:01:04,964
- التماسيح!
- نعم!

28
00:01:04,964 --> 00:01:06,533
مهلا يا رجل.

29
00:01:06,533 --> 00:01:08,003
هل تصدق ذلك؟

30
00:01:08,003 --> 00:01:09,506
ها ها!

31
00:01:10,441 --> 00:01:11,978
[مراسل]
مهلا، هارون، هنا!

32
00:01:11,978 --> 00:01:14,248
[صراخ متداخل]

33
00:01:14,248 --> 00:01:15,951
ابتسم يا هارون.

34
00:01:15,951 --> 00:01:18,289
♪ ♪

35
00:01:24,770 --> 00:01:26,840
[الثرثرة غير واضحة]

36
00:01:27,809 --> 00:01:28,945
[نقرات الكاميرا]

37
00:01:28,945 --> 00:01:30,548
[امرأة]
سخيف رائع، يا إلهي.

38
00:01:31,717 --> 00:01:33,888
وماذا ستقول
إذا كان الرجال يضربونني

39
00:01:33,888 --> 00:01:36,359
المشي إلى الفصل، مثل،
"أوه، انظر إلى مؤخرتها"؟

40
00:01:36,359 --> 00:01:38,196
الناس يقولون
أنهم يحبون مؤخرتي؟

41
00:01:38,196 --> 00:01:40,635
- [رجل] أوه، ما الأمر؟
- [يسخر] عزيزتي.

42
00:01:40,635 --> 00:01:42,404
[يضحك]

43
00:01:43,306 --> 00:01:44,409
[هارون]
حسنًا، من شخ؟

44
00:01:44,409 --> 00:01:45,712
بعض المتأنق
من صف الاقتصاد الخاص بي.

45
00:01:45,712 --> 00:01:47,882
- اللعين ذو الأربطة المستقيمة.
- ممتاز.

46
00:01:47,882 --> 00:01:50,522
هذا رائع.
حسنًا، إذن، سوف ترغب في ذلك

47
00:01:50,522 --> 00:01:52,358
لربط هذا على
قبل أن تدخل، أليس كذلك؟

48
00:01:52,358 --> 00:01:55,898
إنهم بحاجة لرؤية شخ
يخرج من ثقب ديك الخاص بك.

49
00:01:55,898 --> 00:01:57,367
لذلك، من أجل التبول،

50
00:01:57,367 --> 00:01:58,737
سوف تريد
اضغط على هذا الزر هنا.

51
00:01:58,737 --> 00:02:00,875
تحقق من ذلك.
التكنولوجيا المتطورة.

52
00:02:00,875 --> 00:02:03,714
بادا بنج، بادا بوم.
دع هذا يقطر.

53
00:02:04,916 --> 00:02:07,889
ونعم، ثم العودة إلى المنزل
وأشعل النار، أليس كذلك؟

54
00:02:07,889 --> 00:02:09,325
حسنا، هنا تذهب.

55
00:02:09,325 --> 00:02:10,996
شكرا يا رجل.

56
00:02:10,996 --> 00:02:12,765
نعم. تخلص من نفسك.

57
00:02:15,738 --> 00:02:17,809
[يشهق، يزفر]

58
00:02:20,414 --> 00:02:22,250
[تيم]
مهلا، تجمهر.

59
00:02:24,757 --> 00:02:26,761
[مكتوم]
أزرق ضيق نعم 65--

60
00:02:26,761 --> 00:02:28,263
هارون؟

61
00:02:28,263 --> 00:02:30,100
- يا؟ هل تستمع؟
- هاه؟

62
00:02:30,100 --> 00:02:33,373
- نعم. كل شيء جيد. [يضحك]
- هيا.

63
00:02:33,373 --> 00:02:35,211
ضيق أزرق نعم 65X
جوتي زد أوكلاند

64
00:02:35,211 --> 00:02:36,379
- على واحد. مستعد؟
- [الكل] استراحة!

65
00:02:36,379 --> 00:02:38,684
[الأحاديث المتداخلة]

66
00:02:38,684 --> 00:02:41,222
[لاعب 1]
هيا، هيا،
هيا، هيا.

67
00:02:41,222 --> 00:02:42,926
[لاعب 2]
اذهب يسارا، اذهب يسارا.

68
00:02:42,926 --> 00:02:46,298
[الأحاديث المتداخلة]

69
00:02:46,298 --> 00:02:49,338
هارون؟ هارون؟ على الخط.

70
00:02:49,338 --> 00:02:51,376
- نعم أعرف.
- [لاعب] شاهدهم، شاهدهم،
شاهدهم.

71
00:02:51,376 --> 00:02:53,246
[صراخ متداخل]

72
00:02:53,246 --> 00:02:55,417
[لاعب 2]
لقد حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه.

73
00:02:55,417 --> 00:02:59,124
[تيم]
الأزرق 80. الأزرق 80، كوخ.

74
00:02:59,124 --> 00:03:00,761
[الشخير]

75
00:03:00,761 --> 00:03:02,464
ماذا بحق الجحيم؟

76
00:03:04,234 --> 00:03:05,404
[ضربات صافرة]

77
00:03:05,404 --> 00:03:06,841
[هارون]
هنا. هنا.

78
00:03:06,841 --> 00:03:09,011
- اللعنة.
- [آرون] كل شيء جيد.

79
00:03:09,011 --> 00:03:10,180
ربما في المرة القادمة.
ربما في المرة القادمة.

80
00:03:10,180 --> 00:03:11,584
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

81
00:03:11,584 --> 00:03:14,455
مهلا، هذه ليست المسرحية
اتصلت.

82
00:03:14,455 --> 00:03:18,396
نعم، لكن هذه السابعة يا عزيزتي.
[يضحك، يصيح]

83
00:03:19,498 --> 00:03:20,869
هل هو مرتفع الآن؟

84
00:03:20,869 --> 00:03:22,739
[تيم] لست متأكدًا،
ولكن يبدو الأمر كذلك.

85
00:03:22,739 --> 00:03:24,275
اعتقدت
لقد ضاعفنا الاختبار.

86
00:03:24,275 --> 00:03:26,179
لقد فعلنا... وهو يمر.

87
00:03:26,179 --> 00:03:27,916
[ماير]
إنه يجد طريقة للتغلب عليه.

88
00:03:27,916 --> 00:03:29,351
حسنا، دعونا تشغيله مرة أخرى.

89
00:03:29,351 --> 00:03:31,990
- تجمهر.
- تجمهر.

90
00:03:35,230 --> 00:03:37,936
يعتقد أنه فوق كل شيء.

91
00:03:37,936 --> 00:03:39,506
سأريه.

92
00:03:39,506 --> 00:03:41,843
[الكل]
<i>استراحة!</i>

93
00:03:59,512 --> 00:04:01,716
[ثرثرة هادئة]

94
00:04:17,348 --> 00:04:19,619
[يستنشق بحدة]

95
00:04:24,061 --> 00:04:26,332
["مقدمة" من عزف The xx]

96
00:04:27,936 --> 00:04:30,006
♪ ♪

97
00:04:42,832 --> 00:04:44,536
[يفتح السحاب]

98
00:04:55,190 --> 00:04:59,666
♪ ♪

99
00:05:02,337 --> 00:05:04,509
[طبيب]
<ط> تنفس. داخل وخارج.</i>

100
00:05:04,509 --> 00:05:07,648
[شهيق، زفير]

101
00:05:07,648 --> 00:05:09,318
ماذا كنت تأخذ؟

102
00:05:09,318 --> 00:05:11,523
بريلوسيك، كأنها حلوى.

103
00:05:11,523 --> 00:05:13,259
لكن ما زلت أعاني من هذا الاحتراق
في صدري،

104
00:05:13,259 --> 00:05:14,662
مثلي... لا أستطيع التنفس.

105
00:05:14,662 --> 00:05:16,465
لا أعتقد أنه ارتجاع حمضي.

106
00:05:16,465 --> 00:05:18,671
إنه القلق.

107
00:05:18,671 --> 00:05:20,942
مستويات التوتر لديك،
الساعات التي وضعتها،

108
00:05:20,942 --> 00:05:22,311
المطالب المستمرة.

109
00:05:22,311 --> 00:05:23,948
هذا هو الوصف الوظيفي.

110
00:05:23,948 --> 00:05:27,655
بالطبع،
لكنك فزت للتو بالبطولة.

111
00:05:27,655 --> 00:05:30,160
متى يمكنك التوقف
ورائحة الورد--؟

112
00:05:30,160 --> 00:05:33,967
أنا بخير. حدث هذا
لأنني جعلت اللاعبين يتصرفون.

113
00:05:33,967 --> 00:05:35,905
لقد قبضنا عليهم فقط
لأن هذا طالبة

114
00:05:35,905 --> 00:05:38,109
الذي يحاول الخروج
المبنى مغطى بالبول.

115
00:05:38,109 --> 00:05:40,715
[يسخر] يسمون هذا الجهاز
"الأزيز".

116
00:05:40,715 --> 00:05:42,518
هل تصدق ذلك؟ [يضحك]

117
00:05:42,518 --> 00:05:45,323
عبقري جدا.
ومن جاء بذلك.

118
00:05:45,323 --> 00:05:47,027
أوه، لدي فكرة.

119
00:05:47,027 --> 00:05:49,398
[استنشاق]

120
00:05:53,707 --> 00:05:57,548
[السعال] اللعنة عليكم أيها الفضائيون.
أنت لن تحصل علي.

121
00:05:58,818 --> 00:06:01,857
لن يتمكنوا منا.
سأحمينا يا عزيزتي.

122
00:06:01,857 --> 00:06:03,661
- سأحميك.
- أوه.

123
00:06:03,661 --> 00:06:05,196
لا تقلق بشأن ذلك.

124
00:06:05,196 --> 00:06:06,900
- أنت عالية جدا.
- [يضحك]

125
00:06:06,900 --> 00:06:08,937
- لماذا ترتفع إلى هذا الحد
طوال الوقت؟
- ما هذا؟

126
00:06:08,937 --> 00:06:10,575
يا.

127
00:06:10,575 --> 00:06:12,477
هل الأخبار أكثر إثارة للاهتمام؟
مني؟

128
00:06:12,477 --> 00:06:14,516
- نوعاً ما.
- [ضحكة مكتومة]

129
00:06:14,516 --> 00:06:16,586
الناس يمارسون الجنس
في المكتبة.

130
00:06:16,586 --> 00:06:18,758
- ماذا تقصد؟
- [يسخر]

131
00:06:18,758 --> 00:06:20,595
بعض طلاب الصحافة
كتب مقالا

132
00:06:20,595 --> 00:06:24,101
حول هؤلاء الرجال المبحرة
مكتبة الجنس مثلي الجنس.

133
00:06:25,136 --> 00:06:28,511
أوه. هذا سخيف الإجمالي.

134
00:06:28,511 --> 00:06:29,847
[يدندن]
لا أعرف.

135
00:06:29,847 --> 00:06:32,317
حسنا، على ما يبدو
بعض المواطنين الطيبين

136
00:06:32,317 --> 00:06:34,054
من غينزفيل
لا أتفق معك.

137
00:06:34,054 --> 00:06:35,758
لأنه أجرى مقابلة
كل هؤلاء الطلاب المثليين

138
00:06:35,758 --> 00:06:37,260
خارج السجل
حول الانضمامات الخاصة بهم.

139
00:06:37,260 --> 00:06:39,632
- همم.
- أستاذ متزوج،

140
00:06:39,632 --> 00:06:41,970
عضو في فريق السباحة.

141
00:06:41,970 --> 00:06:45,443
ويقول أحدهم أنهم رأوا
لاعب كرة قدم هناك.

142
00:06:46,547 --> 00:06:48,650
اخرج من هنا. من؟

143
00:06:48,650 --> 00:06:50,854
إنه مجهول. لا يقول.

144
00:06:57,100 --> 00:06:58,938
مهلا، اضربها. يا.

145
00:06:59,438 --> 00:07:01,743
[صراخ متداخل]

146
00:07:03,747 --> 00:07:05,283
إنه الركل.
كيكرز مثلي الجنس.

147
00:07:05,283 --> 00:07:07,855
[مايك]
لا يا أخي. إنه جيبسون.

148
00:07:07,855 --> 00:07:09,659
أعتقد أنني رأيت ذلك الوغد
التحقق مني في الحمام.

149
00:07:09,659 --> 00:07:12,263
لا أحد ينظر إلى الخاص بك
ديك الحمار الصغير في الحمام.

150
00:07:12,263 --> 00:07:13,567
[ضحك]

151
00:07:13,567 --> 00:07:15,704
أعتقد أنه شيكو.

152
00:07:15,704 --> 00:07:17,642
- اللعنة تقول؟
- [المسامير] أنظر إلى وجهه.

153
00:07:17,642 --> 00:07:20,380
سأقوم بتسوية هذا الأمر الآن.
اه، استمع!

154
00:07:20,380 --> 00:07:22,184
- يو.
- [لاعب] مرحبًا.

155
00:07:22,184 --> 00:07:23,754
أي شخص يحب أن يمارس الجنس مع الرجال،

156
00:07:23,754 --> 00:07:26,560
خذ مؤخرتك الشاذة
واخرج من هنا. الآن!

157
00:07:26,560 --> 00:07:28,463
- الخروج بهذه الطريقة!
- [لاعب] مجنون يا رجل.

158
00:07:28,463 --> 00:07:29,833
- [ضربات صافرة]
- [ستيف] دعنا نذهب!

159
00:07:29,833 --> 00:07:32,839
الممارسة بدأت. ريد.

160
00:07:32,839 --> 00:07:34,676
مع الفريق الأول .

161
00:07:35,511 --> 00:07:37,314
[الثرثرة غير واضحة]

162
00:07:37,314 --> 00:07:39,819
ريد؟ ماذا؟

163
00:07:44,929 --> 00:07:47,535
فحص الرحلات. 238.ي فوق أجش.

164
00:07:47,535 --> 00:07:49,773
أجش؟ هذه هي مسرحيتي.

165
00:07:49,773 --> 00:07:52,211
هذه هي لعبتي اللعينة.

166
00:07:52,211 --> 00:07:55,784
[صراخ غير واضح]

167
00:08:07,274 --> 00:08:10,380
- [الشخير]
- [اللاعبون يلهثون، يئنون]

168
00:08:10,380 --> 00:08:12,719
مهلا، ما هي اللعنة؟

169
00:08:12,719 --> 00:08:14,388
- اللعنة التي تريدها، هاه؟
- يا.

170
00:08:14,388 --> 00:08:17,862
- [صراخ]
- [صافرة الصافرة]

171
00:08:18,663 --> 00:08:21,468
- كسرها. كسرها.
- مهلا، مهلا، مهلا.

172
00:08:21,468 --> 00:08:23,708
مهلا، أحضره
اللعنة إلى أسفل، هاه؟

173
00:08:23,708 --> 00:08:25,911
[لاعب]
أوه!

174
00:08:25,911 --> 00:08:27,815
هيرنانديز.

175
00:08:30,353 --> 00:08:31,690
اذهب للاستحمام.

176
00:08:31,690 --> 00:08:34,027
[هارون يلهث]

177
00:08:35,898 --> 00:08:37,969
حسنًا،
عاد الجميع إلى الكرة.

178
00:08:37,969 --> 00:08:40,440
- [لاعب] اللعنة.
- [لاعب 2] أوه، نعم، دعنا نذهب.

179
00:08:40,440 --> 00:08:43,580
- [ماير] دعنا نذهب!
- [تصفيق]

180
00:08:50,460 --> 00:08:51,797
[خطوات تقترب]

181
00:08:51,797 --> 00:08:53,533
[تيم]
إنه يختبرك.

182
00:08:53,533 --> 00:08:55,538
اللعنة عليه. أنا لا أحتاج إليها.

183
00:08:55,538 --> 00:08:58,910
افعل ذلك إذا كنت تريد تجنيد الكشافة
لمشاهدتك تلعب هذا العام.

184
00:09:03,419 --> 00:09:06,024
لقد كنت خارج نطاق السيطرة اليوم،
حتى بالنسبة لك.

185
00:09:08,463 --> 00:09:10,734
هل تريد التحدث عن ذلك؟

186
00:09:15,477 --> 00:09:17,447
[يمسح الحلق]
مهلا، ماذا تفعل الليلة؟

187
00:09:17,447 --> 00:09:18,851
ماذا تقصد؟

188
00:09:18,851 --> 00:09:20,821
أعني،
ماذا تفعل الليلة؟

189
00:09:20,821 --> 00:09:23,092
مثل الشيء
الذي يأتي بعد اليوم. [يضحك]

190
00:09:23,092 --> 00:09:25,229
[خربشة القلم]

191
00:09:28,202 --> 00:09:29,606
[يمسح الحلق]

192
00:09:29,606 --> 00:09:31,610
تعال هنا،

193
00:09:31,610 --> 00:09:33,947
حوالي الساعة 8:00.

194
00:09:35,183 --> 00:09:37,187
حسنًا؟

195
00:09:37,187 --> 00:09:39,024
ثق بي،

196
00:09:39,024 --> 00:09:40,961
سيكون جيدًا لك.

197
00:09:56,793 --> 00:09:59,398
[تصفيق إيقاعي]

198
00:09:59,398 --> 00:10:04,408
♪<i>♪ يا إله العجائب،
ما وراء مجرتنا ♪</i>

199
00:10:04,408 --> 00:10:08,116
♪<i>♪ أنت مقدس ♪</i>

200
00:10:08,116 --> 00:10:10,420
♪<i>♪ مقدس ♪</i>

201
00:10:10,420 --> 00:10:15,831
♪<i>♪ يعلن الكون
صاحب الجلالة ♪</i>

202
00:10:15,831 --> 00:10:19,639
♪<i>♪ أنت مقدس ♪</i>

203
00:10:19,639 --> 00:10:22,077
♪<i>♪ مقدس، نعم ♪</i>

204
00:10:22,077 --> 00:10:25,717
♪<i>♪ رب السماء والأرض ♪</i>

205
00:10:25,717 --> 00:10:28,022
♪<i>♪ سبحان الله ♪</i>

206
00:10:28,022 --> 00:10:31,663
♪<i>♪ إلى الرب
السماء والأرض ♪</i>

207
00:10:31,663 --> 00:10:33,233
♪<i>♪ سبحان الله ♪</i>

208
00:10:33,233 --> 00:10:37,808
♪<i>♪ إلى رب السماء
والأرض. ♪</i>

209
00:10:37,808 --> 00:10:40,012
[هتاف، تصفيق]

210
00:10:49,833 --> 00:10:51,904
- حسنًا.
- [رجل] حسنًا.

211
00:10:51,904 --> 00:10:53,607
حسنًا، هل تشعرون بذلك؟

212
00:10:53,607 --> 00:10:55,812
[الهتاف]

213
00:10:55,812 --> 00:10:57,347
هذه هي الروح
نقلك الآن.

214
00:10:57,347 --> 00:10:58,950
وتذكر أن يسوع قال،
"إن لم تولد من جديد،

215
00:10:58,950 --> 00:11:01,088
لا يمكنك أن ترى
ملكوت الله."

216
00:11:01,088 --> 00:11:02,892
- [هتاف]
- إذن من هنا يشعر
الروح؟

217
00:11:02,892 --> 00:11:05,129
- تعال إلى هنا.
- [هتاف]

218
00:11:05,932 --> 00:11:08,102
نعم، هيا. تعال.

219
00:11:09,004 --> 00:11:10,674
قلت ومن هنا
الشعور بالروح؟

220
00:11:10,674 --> 00:11:12,377
تعال للأسفل.

221
00:11:19,124 --> 00:11:21,328
أنا أتحدث مع أولئك الذين...

222
00:11:22,497 --> 00:11:24,235
...التي تشعر بالشك.

223
00:11:24,235 --> 00:11:28,442
من يشعر بدعوة الإغراء،
من الخطيئة.

224
00:11:28,442 --> 00:11:30,747
الآن، انظر، لدينا جميعًا شياطين.

225
00:11:30,747 --> 00:11:32,150
حتى أنا.

226
00:11:32,885 --> 00:11:35,156
ولكن لدينا أيضا
سلاح سري!

227
00:11:35,156 --> 00:11:37,595
- [هتاف، تصفيق]
- لدينا تذكرة ذهبية.

228
00:11:37,595 --> 00:11:41,637
اقبل يسوع المسيح ربا لك
والمخلص، وأعدك،

229
00:11:41,637 --> 00:11:43,740
يمكنك التغيير.

230
00:11:47,849 --> 00:11:49,952
ولكن عليك أن تأخذ
تلك الخطوة الأولى.

231
00:11:50,688 --> 00:11:52,357
[موافقات متفرقة]

232
00:11:53,660 --> 00:11:55,363
صلوا معي.

233
00:11:56,599 --> 00:11:58,970
♪ ♪

234
00:12:07,453 --> 00:12:09,525
[ثرثرة هادئة]

235
00:12:13,198 --> 00:12:15,905
- شكرا. من الجيد رؤيتك.
- شكراً جزيلاً.

236
00:12:15,905 --> 00:12:17,642
نوع من يشعر وكأنه المستنقع
في يوم السبت، هاه؟

237
00:12:17,642 --> 00:12:19,111
[ضحكة مكتومة]

238
00:12:19,111 --> 00:12:19,979
نعم.

239
00:12:19,979 --> 00:12:21,616
مهلا، أنا سعيد لأنك أتيت.

240
00:12:21,616 --> 00:12:23,853
أنا سعيد لأنك بقيت.

241
00:12:24,722 --> 00:12:26,191
نعم.

242
00:12:26,960 --> 00:12:28,863
نعم. أم...

243
00:12:30,467 --> 00:12:33,807
هل تعتقد حقا
يمكن لأي شخص أن يتغير؟

244
00:12:34,809 --> 00:12:35,777
إذا أراد ذلك.

245
00:12:35,777 --> 00:12:37,447
أنا بحاجة لــ.

246
00:12:39,217 --> 00:12:41,923
أو سأفعل،
سأدمر كل شيء.

247
00:12:42,825 --> 00:12:44,294
ماذا ستدمر؟

248
00:12:45,430 --> 00:12:47,233
مستقبلي.

249
00:12:51,174 --> 00:12:53,479
كرة القدم هي كل ما حصلت عليه.

250
00:12:54,414 --> 00:12:56,218
وهذا كل ما أعرفه.

251
00:12:57,320 --> 00:13:00,528
وإذا-إذا كنت سأصبح محترفًا،
أنا-يجب أن...

252
00:13:00,528 --> 00:13:02,564
إصلاح بعض الأشياء.

253
00:13:07,675 --> 00:13:08,978
تقصد المخدرات

254
00:13:08,978 --> 00:13:10,312
الجنس، ...

255
00:13:10,312 --> 00:13:11,949
الغضب؟

256
00:13:13,185 --> 00:13:16,893
لا أشعر أنني بحالة جيدة
لا قوة على نفسك، أليس كذلك؟

257
00:13:20,432 --> 00:13:22,604
أنت لا تعرف
نوع الأفكار التي لدي.

258
00:13:22,604 --> 00:13:24,675
أوه، بالتأكيد، أفعل. [ضحكة مكتومة]

259
00:13:24,675 --> 00:13:26,846
أعني، في كل مرة جميلة
امرأة ترمي نفسها في وجهي

260
00:13:26,846 --> 00:13:28,082
لدي فكرة واحدة.

261
00:13:28,082 --> 00:13:29,919
ماذا، أنت لا تفعل شيئا
عنه؟

262
00:13:30,954 --> 00:13:32,023
حسنا، لقد حصلت على اليد اليسرى.

263
00:13:32,023 --> 00:13:34,228
[يضحك] يا رجل.

264
00:13:34,228 --> 00:13:36,633
- [يضحك]
- حتى أنا أعلم أن هذا خطيئة.

265
00:13:36,633 --> 00:13:37,935
نعم، ولكن هذا هو الشيء،

266
00:13:37,935 --> 00:13:39,739
الله لا يحتاجك
لتكون مثالية.

267
00:13:39,739 --> 00:13:41,510
الله يحتاجك لمحاولة.

268
00:13:41,510 --> 00:13:43,079
أنا أحاول.

269
00:13:43,079 --> 00:13:44,715
لكنه... [يتلعثم]

270
00:13:44,715 --> 00:13:45,918
لا أعرف.

271
00:13:45,918 --> 00:13:47,655
انها كما قلت. مثل...

272
00:13:47,655 --> 00:13:49,992
انها مثل شيطان.

273
00:13:53,265 --> 00:13:55,003
أنا فقط يجب أن أتوقف.
يجب أن أتوقف.

274
00:13:55,003 --> 00:13:57,106
أنت تستطيع. هارون، انظر إلي.

275
00:13:58,777 --> 00:14:00,715
يمكنك التغيير.

276
00:14:00,715 --> 00:14:02,785
عليك ببساطة أن تقبل يسوع.

277
00:14:02,785 --> 00:14:05,991
يسوع هو الشيء الوحيد الذي
يمكن أن تساعدك على محاربة الإغراءات،

278
00:14:05,991 --> 00:14:07,227
محاربة هذه الشياطين.

279
00:14:07,227 --> 00:14:09,565
لا يمكنك أن تفعل هذا بنفسك.

280
00:14:14,542 --> 00:14:17,080
قل لي ماذا أفعل
وسأفعل ذلك.

281
00:14:18,482 --> 00:14:21,388
♪ ♪

282
00:14:49,579 --> 00:14:51,649
♪ ♪

283
00:15:07,480 --> 00:15:09,952
[همس]
أستطيع التعامل مع هذا.

284
00:15:10,688 --> 00:15:12,423
أستطيع أن أفعل هذا.

285
00:15:16,966 --> 00:15:19,070
♪ ♪

286
00:15:29,625 --> 00:15:30,493
[زفير]

287
00:15:30,493 --> 00:15:31,830
["مليون دولار""
بواسطة لعب ماينو]

288
00:15:31,830 --> 00:15:33,432
♪<i>♪ مرحبًا، ♪</i>

289
00:15:33,432 --> 00:15:35,436
- ♪<i>♪ مرحبًا سويز ♪</i>
- ♪<i>♪ أوه، مرحبًا ♪</i>

290
00:15:35,436 --> 00:15:38,075
♪<i>♪ أعتقد أنني استيقظت للتو
على الجانب الأيمن من السرير ♪</i>

291
00:15:38,075 --> 00:15:40,647
- ♪<i>♪ وهذا ما أشعر به ♪</i>
- ♪<i>♪ هل تعرف ماذا؟ أتعلم؟
أتعلم؟ ♪</i>

292
00:15:40,647 --> 00:15:43,019
♪<i>♪ أعتقد أنني قد أستسلم
مليون دولار ♪</i>

293
00:15:43,019 --> 00:15:45,891
♪<i>♪ أعتقد أنني قد أستسلم
شاحنة جديدة تمامًا ♪</i>

294
00:15:45,891 --> 00:15:47,528
♪<i>♪ لأنني أشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

295
00:15:47,528 --> 00:15:49,866
♪<i>♪ نعم، أشعر أنني بحالة جيدة،
لأنني أشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

296
00:15:49,866 --> 00:15:52,905
♪<i>♪ مرحبًا، أعتقد أنني قد آخذك
في جولة تسوق ♪</i>

297
00:15:52,905 --> 00:15:55,443
♪<i>♪ أنت في النادي،
اللعنة، كل المشروبات عليّ ♪</i>

298
00:15:55,443 --> 00:15:57,280
♪<i>♪ لأنني أشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

299
00:15:57,280 --> 00:15:59,519
♪<i>♪ نعم، أشعر أنني بحالة جيدة،
لأنني أشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

300
00:15:59,519 --> 00:16:02,792
♪<i>♪ يا إلهي،
انظر، يا له من يوم جميل ♪</i>

301
00:16:02,792 --> 00:16:05,329
♪<i>♪ أعدائي ليسوا هنا،
لقد رحلوا ♪</i>

302
00:16:05,329 --> 00:16:06,599
♪<i>♪ أشعر أنني بحالة جيدة... ♪</i>

303
00:16:06,599 --> 00:16:08,803
[فانيسا]
"بين يدي الله." [ضحكة مكتومة]

304
00:16:08,803 --> 00:16:10,808
هذا رائع، ولكن...

305
00:16:10,808 --> 00:16:14,013
أنت لم تعد تدخن الحشيش بعد الآن
وكنت مهووس يسوع؟

306
00:16:14,013 --> 00:16:15,483
[ضحكة مكتومة]

307
00:16:15,483 --> 00:16:18,055
ناه، فقط، اه...

308
00:16:18,055 --> 00:16:19,558
تيبو يساعدني.

309
00:16:19,558 --> 00:16:20,627
لا أعرف.

310
00:16:20,627 --> 00:16:23,533
هذا الرجل لديه بعض وجهات النظر في العصور الوسطى
على النساء.

311
00:16:24,468 --> 00:16:25,670
حسنا...

312
00:16:26,606 --> 00:16:28,275
أنا...

313
00:16:28,275 --> 00:16:31,549
- أنا مؤيد للغاية للمرأة.
- مم.

314
00:16:32,450 --> 00:16:35,289
- أنا أحب النساء.
- [ضحكة مكتومة]

315
00:16:35,289 --> 00:16:36,626
ط ط ط.

316
00:16:36,626 --> 00:16:38,462
[هارون]
مم-هممم.

317
00:16:39,799 --> 00:16:41,167
انتظر، اصمد، اصمد.

318
00:16:41,167 --> 00:16:43,372
أنت تحاول أن يكون
الجنس قبل الزواج الآن؟

319
00:16:43,372 --> 00:16:46,478
- [ضحكة مكتومة]
- أنا متأكد أن هذا خطيئة.

320
00:16:47,548 --> 00:16:48,984
لكن يمكننا أن نفعل...

321
00:16:48,984 --> 00:16:51,021
أشياء أخرى.

322
00:16:51,021 --> 00:16:52,390
♪<i>♪ مرحبًا ♪</i>

323
00:16:52,390 --> 00:16:54,528
♪ ♪

324
00:17:01,408 --> 00:17:02,878
[مذيع]
<i>مرحبًا بك مرة أخرى في المستنقع،</i>

325
00:17:02,878 --> 00:17:05,850
<i>مثل فلوريدا جاتورز
افتح موسم 2009</i>

326
00:17:05,850 --> 00:17:08,891
<ط> والدفاع
البطولة الوطنية.</i>

327
00:17:08,891 --> 00:17:10,026
<i>ها هم قادمون.</i>

328
00:17:10,026 --> 00:17:12,163
<i>وهنا يذهبون.</i>

329
00:17:12,163 --> 00:17:14,702
- [الشخير]
<i>- هيرنانديز بمكسب 21.</i>

330
00:17:14,702 --> 00:17:16,539
<i>فوق المنتصف.</i>

331
00:17:16,539 --> 00:17:17,808
<i>هرنانديز.</i>

332
00:17:17,808 --> 00:17:19,378
<i>رائع.</i>

333
00:17:19,378 --> 00:17:22,618
<i>لا يمكنك إيقاف حكم التمساح.
هبوط، فلوريدا.</i>

334
00:17:22,618 --> 00:17:25,456
<i>فلوريدا جاتورز هي الأطول
سلسلة انتصارات متتالية في البلاد،</i>

335
00:17:25,456 --> 00:17:28,028
<i>بقيادة نجمهم الضيق،</i>

336
00:17:28,028 --> 00:17:29,799
<i>الناشئ آرون هيرنانديز.</i>

337
00:17:30,534 --> 00:17:33,071
- [هتاف]
- [الشخير]

338
00:17:34,207 --> 00:17:35,944
[الهتاف]

339
00:17:35,944 --> 00:17:37,080
<i>إليك تيبو.</i>

340
00:17:37,080 --> 00:17:38,583
<i>لديه رجل مفتوح.</i>

341
00:17:38,583 --> 00:17:41,121
<i>إنه هيرنانديز مرة أخرى
إلى خط 30 ياردة.</i>

342
00:17:41,121 --> 00:17:43,660
[الهتاف]

343
00:17:45,029 --> 00:17:47,300
<i>هرنانديز في الفضاء.</i>

344
00:17:49,103 --> 00:17:50,841
<i>لا يزال واقفًا على قدميه.</i>

345
00:17:51,776 --> 00:17:54,582
- [الشخير]
<i>- تم تطويقها أخيرًا عند الساعة 17.</i>

346
00:17:54,582 --> 00:17:56,719
<i>لا يصدق.</i>

347
00:17:58,523 --> 00:18:00,593
[الهتاف]

348
00:18:01,863 --> 00:18:04,133
[الضرب المشوه]

349
00:18:05,971 --> 00:18:07,908
- [تيم] شكرًا لك
لمثل هذا اليوم الجميل.
- يو، التحقق من ذلك.

350
00:18:07,908 --> 00:18:10,279
- أشكرك على نعمتك لنا..
- [يضحك]
- ماذا و...؟

351
00:18:10,279 --> 00:18:11,950
[تيم]
.. عبر الميدان
وشكرا لك

352
00:18:11,950 --> 00:18:14,053
للسماح لنا بتمجيدك
من خلال هذه اللعبة الجميلة .

353
00:18:14,053 --> 00:18:15,055
والكل قال...

354
00:18:15,055 --> 00:18:17,026
[اللاعبين]
آمين.

355
00:18:17,026 --> 00:18:19,197
[الهتاف]

356
00:18:21,302 --> 00:18:23,305
[مشوهة]
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

357
00:18:23,305 --> 00:18:24,709
أحسنت. عمل جيد يا عزيزي.
تعال.

358
00:18:24,709 --> 00:18:25,544
[مكتوم]
إخوانه،

359
00:18:25,544 --> 00:18:27,280
عليك أن تتوقف عن هذا القرف.

360
00:18:27,280 --> 00:18:28,616
[الثرثرة غير واضحة]

361
00:18:28,616 --> 00:18:30,219
ياخي ماذا تفعل
ماذا تقصد؟

362
00:18:30,219 --> 00:18:32,625
- أنت لست تيبو.
- نعم.

363
00:18:32,625 --> 00:18:34,394
وأنت لن تذهب إلى المنزل
لارتداء قبعات الحج

364
00:18:34,394 --> 00:18:36,966
والحمد لله
لإعطائك ماما حلوة

365
00:18:36,966 --> 00:18:38,503
وأبي
وكل أموال الكنيسة تلك

366
00:18:38,503 --> 00:18:40,607
و 40 فدان
في الواقع يمكنك الاحتفاظ بها.

367
00:18:40,607 --> 00:18:41,776
كلمة.

368
00:18:41,776 --> 00:18:43,580
- كان ذلك جميلاً يا أخي.
- [آرون] مهلا، مهلا.

369
00:18:43,580 --> 00:18:45,116
أنتم لا تفهمون الأمر، حسنًا؟

370
00:18:45,116 --> 00:18:46,251
أشعر أنني بحالة جيدة.

371
00:18:46,251 --> 00:18:48,022
أفضل مما شعرت به من قبل.

372
00:18:48,022 --> 00:18:49,725
ما هو الخطأ فيك القديم؟

373
00:18:49,725 --> 00:18:51,294
لا شئ. أنا فقط...

374
00:18:52,029 --> 00:18:53,733
يا رجل، هل تفضلتم جميعا
النزول من ظهري؟

375
00:18:53,733 --> 00:18:55,671
أنا لا أخبركم جميعًا كيف تتصرفون.
تعال.

376
00:18:55,671 --> 00:18:57,708
[ماير]
أيها السادة. اجتمعوا من فضلكم.

377
00:18:57,708 --> 00:19:00,514
[الهتاف]

378
00:19:00,514 --> 00:19:03,218
[صيحة]

379
00:19:05,089 --> 00:19:07,628
[صراخ]

380
00:19:07,628 --> 00:19:08,630
نعم!

381
00:19:08,630 --> 00:19:10,333
- [تصفيق]
- دعونا نحصل عليه.

382
00:19:10,333 --> 00:19:11,334
حسنًا، استمع.

383
00:19:11,334 --> 00:19:13,673
هذا الفريق لم يهزم.

384
00:19:14,440 --> 00:19:16,444
هذا الفريق سوف يلعب
ألاباما في أسبوعين

385
00:19:16,444 --> 00:19:18,783
من أجل حق الدفاع
بطولتنا الوطنية.

386
00:19:18,783 --> 00:19:22,257
هذا الفريق لديه أيضا
بضعة أيام عطلة لعيد الشكر.

387
00:19:22,257 --> 00:19:24,428
والآن لكم أيها الشباب

388
00:19:24,428 --> 00:19:26,231
المغادرة إلى أي مكان
اتصلت بالمنزل

389
00:19:26,231 --> 00:19:27,801
قبل غينزفيل..

390
00:19:28,703 --> 00:19:29,838
...كن يقظًا.

391
00:19:30,807 --> 00:19:32,210
البقاء في الشكل.

392
00:19:32,210 --> 00:19:33,679
لا خيبة الأمل.

393
00:19:34,413 --> 00:19:35,851
حسنًا، أدخله.

394
00:19:35,851 --> 00:19:38,790
[ثرثرة هادئة]

395
00:19:38,790 --> 00:19:39,792
واحد، اثنان، ثلاثة.

396
00:19:39,792 --> 00:19:40,927
[الكل]
التمساح!

397
00:19:40,927 --> 00:19:43,265
[الهتاف]

398
00:19:44,802 --> 00:19:46,204
مهلا ، هارون. هارون.

399
00:19:46,939 --> 00:19:49,410
أردت فقط أن أقول،
أنا معجب بك.

400
00:19:49,410 --> 00:19:50,480
شكرا، مدرب.

401
00:19:50,480 --> 00:19:51,649
لقد أشعلت النار تحت مؤخرتك

402
00:19:51,649 --> 00:19:53,520
وقمت بتنظيف عملك.

403
00:19:53,520 --> 00:19:55,122
سوف تفعل
كن أول فريق أمريكي،

404
00:19:55,122 --> 00:19:56,526
في الترشح لماكي.

405
00:19:56,526 --> 00:19:58,028
نعم يا سيدي.

406
00:19:58,028 --> 00:19:59,364
يجب أن تكون فخوراً بنفسك.

407
00:19:59,364 --> 00:20:00,733
لأنني متأكد من الجحيم أنا.

408
00:20:00,733 --> 00:20:02,203
شكرًا لك.

409
00:20:11,923 --> 00:20:13,292
[طائرة تمر في سماء المنطقة]

410
00:20:13,292 --> 00:20:14,628
[بوق البوق]

411
00:20:17,133 --> 00:20:18,068
[يضحك]

412
00:20:18,068 --> 00:20:19,939
مهلا.

413
00:20:19,939 --> 00:20:21,542
ها هو.

414
00:20:21,542 --> 00:20:23,880
- أحضر لي سترة
أو بعض القرف؟
- نعم.

415
00:20:26,619 --> 00:20:27,955
ملعون.

416
00:20:27,955 --> 00:20:29,558
لقد نسيت كم كان الجو باردا.

417
00:20:31,294 --> 00:20:33,700
يا. من الجيد رؤيتك يا رجل.

418
00:20:33,700 --> 00:20:35,737
مرحبًا بك في بيتك.

419
00:20:36,739 --> 00:20:38,609
- [يبدأ المحرك]
- [نقرات حزام الأمان]

420
00:20:38,609 --> 00:20:39,712
مهلا أم ...

421
00:20:39,712 --> 00:20:41,950
مانع إذا توقفنا
في الطريق إلى المنزل؟

422
00:20:41,950 --> 00:20:43,018
نعم.

423
00:20:43,018 --> 00:20:45,289
[P.A غير واضح. إعلان]

424
00:20:47,695 --> 00:20:49,965
[خطوات تقترب]

425
00:20:59,150 --> 00:21:01,823
ينبغي أن يكون لدينا
جلبت شيئا أو شيء من هذا.

426
00:21:01,823 --> 00:21:04,227
لم أكن هنا
منذ الجنازة.

427
00:21:04,227 --> 00:21:06,297
نعم، وأنا لا.

428
00:21:08,803 --> 00:21:10,507
ماذا نفعل؟

429
00:21:34,221 --> 00:21:36,525
يا أبي، أنا، أم...

430
00:21:37,661 --> 00:21:41,067
نفتقدك...كثيرا.

431
00:21:41,869 --> 00:21:45,611
وأنا أحاول جاهدة
ليكون...

432
00:21:45,611 --> 00:21:47,948
الرجل الذي تريد مني أن أكون.

433
00:21:50,253 --> 00:21:51,989
نحن على حد سواء.

434
00:22:00,974 --> 00:22:02,978
أحبك. آمين.

435
00:22:15,570 --> 00:22:19,812
مهلا، عندما نعود إلى المنزل،
أريدك فقط أن تعرف،

436
00:22:19,812 --> 00:22:21,181
جيف هناك.

437
00:22:21,181 --> 00:22:23,218
نعم، أنا أحسب. إنها عطلة.

438
00:22:23,218 --> 00:22:26,424
لا، إنه هناك، مثل...

439
00:22:26,424 --> 00:22:28,028
من أجل الخير، مثل العيش هناك.

440
00:22:28,028 --> 00:22:29,699
ماذا؟ مثل، انتقل للعيش؟

441
00:22:29,699 --> 00:22:30,967
نعم.

442
00:22:32,170 --> 00:22:33,539
متى حدث ذلك بحق الجحيم؟

443
00:22:33,539 --> 00:22:35,209
مثل الشهر الماضي أو شيء من هذا.

444
00:22:35,209 --> 00:22:36,612
حسناً، لماذا لم تخبرني؟

445
00:22:36,612 --> 00:22:38,081
لأنني اعتقدت
لن تأتي.

446
00:22:38,081 --> 00:22:40,920
إنه منزل أبي.

447
00:22:45,797 --> 00:22:49,070
- [المركبة تقترب]
- [نباح الكلاب]

448
00:22:50,406 --> 00:22:52,343
- [إغلاق أبواب السيارة]
- ها هو.

449
00:22:52,343 --> 00:22:55,617
ابني. [يضحك]

450
00:22:57,153 --> 00:22:59,959
مهلا. كيف حالك يا أماه؟

451
00:22:59,959 --> 00:23:03,833
لقد كنت أطبخ طوال اليوم.
هذه هي الطريقة التي كنت أفعلها.

452
00:23:03,833 --> 00:23:05,236
أنظر إليك.

453
00:23:05,236 --> 00:23:06,873
أنت مظلم جدًا.

454
00:23:06,873 --> 00:23:08,876
يجب أن يكون كل تلك الشمس
هناك، هاه؟

455
00:23:08,876 --> 00:23:10,747
وتلك الجينات البورتوريكية.

456
00:23:10,747 --> 00:23:12,316
- اعتقد.
- أنت تعلم أننا ذهبنا

457
00:23:12,316 --> 00:23:14,420
للذهاب لمشاهدة المباراة
في موليجان يوم السبت الماضي.

458
00:23:14,420 --> 00:23:17,360
أنت تعرف من لم يفعلوا ذلك
وضعت على التلفزيون؟ أنت.

459
00:23:17,360 --> 00:23:18,797
إنهم يظهرون Tebow طوال الوقت،

460
00:23:18,797 --> 00:23:21,000
لكنهم لا يظهرون أبدًا
الأولاد البني.

461
00:23:21,000 --> 00:23:23,539
يجب عليك حقا
البقاء بعيدا عن الشمس.

462
00:23:23,539 --> 00:23:25,944
مرحبًا بك في بيتك يا آرون.

463
00:23:25,944 --> 00:23:28,382
- لقد كان بعض الوقت.
- [صافرة القطار]

464
00:23:28,382 --> 00:23:30,553
نعم. شكرًا.

465
00:23:30,553 --> 00:23:32,891
[تيري]
ادخل.

466
00:23:42,343 --> 00:23:46,385
أنت لست كبيرًا جدًا
صفقة لإعداد الطاولة، أليس كذلك؟

467
00:23:46,385 --> 00:23:47,487
لا.

468
00:23:47,487 --> 00:23:49,858
[هتاف الجمهور على شاشة التلفزيون]

469
00:23:51,428 --> 00:23:55,169
مهلا، اه، ما هي الصفقة
مع الشاحنة الجديدة في القيادة؟

470
00:23:55,169 --> 00:23:56,606
أوه، لن تخمن أبدًا.

471
00:23:56,606 --> 00:23:58,341
روبي صباغ
في وكالة دودج

472
00:23:58,341 --> 00:23:59,945
أعطاها لي العلامة التجارية الجديدة.

473
00:23:59,945 --> 00:24:01,649
أعطاه؟

474
00:24:01,649 --> 00:24:03,853
حسنا، على سبيل الإعارة، كما تعلمون.

475
00:24:03,853 --> 00:24:06,057
إنه معجب كبير بك،
يشاهد كل مباراة.

476
00:24:06,057 --> 00:24:08,596
يهذي حول كيف ستكون
اختيار مسودة الجولة الأولى,

477
00:24:08,596 --> 00:24:10,767
لذلك أعطاني صفقة جيدة على ذلك.

478
00:24:10,767 --> 00:24:13,171
أماه، أنت...
لا يمكنك أن تنفق المال

479
00:24:13,171 --> 00:24:16,378
- أنني لا أملك بعد.
- لا تكن محبطًا يا آرون.

480
00:24:17,146 --> 00:24:19,184
ألا تريد والدتك
القيادة في جميع أنحاء المدينة

481
00:24:19,184 --> 00:24:21,622
في سيارة نصف لائقة؟

482
00:24:24,060 --> 00:24:26,832
يا إلهي،
أمسك الكرة يا رجل. القرف.

483
00:24:26,832 --> 00:24:28,770
[صافرة تهب على شاشة التلفزيون]

484
00:24:28,770 --> 00:24:30,305
يو، مهلا، يا فتى، تعال وشاهد.

485
00:24:30,305 --> 00:24:32,611
لقد حصلت على المال على سخيف
الأسود، هل تصدق؟

486
00:24:32,611 --> 00:24:34,648
أنا لست طفلا.

487
00:24:35,883 --> 00:24:37,487
وربما يجب عليك النهوض
والمساعدة.

488
00:24:37,487 --> 00:24:39,424
الجميع يفعل شيئا.

489
00:24:39,424 --> 00:24:41,061
[جيف]
ربما سأنتظر والدتك
لتخبرني عندما يكون العشاء جاهزا.

490
00:24:41,061 --> 00:24:42,631
- ماذا عن ذلك؟
- [تيري] حسنًا، هيا.

491
00:24:42,631 --> 00:24:45,035
احصل عليه بينما يكون الجو حارا.

492
00:24:46,371 --> 00:24:47,807
[توقف التلفاز]

493
00:24:50,513 --> 00:24:52,918
ط ط ط. [يضحك]

494
00:24:52,918 --> 00:24:55,189
مهلا، قف، قف،
هذا هو مكان أبي.

495
00:24:55,189 --> 00:24:57,794
[يسخر بهدوء]

496
00:25:00,968 --> 00:25:02,837
ماذا؟ إنه يجلس
في الكرسي وهو جالس

497
00:25:02,837 --> 00:25:04,307
- على رأس الطاولة؟
- هارون.

498
00:25:04,307 --> 00:25:06,078
- أنا فقط أقول،
إنه ليس منزله!
- ليس كذلك

499
00:25:06,078 --> 00:25:08,248
- منزلك اللعين أيضاً!
- إنه منزلي اللعين.

500
00:25:08,248 --> 00:25:11,120
سأجلس على رأس
الطاولة. جيف، تحرك، من فضلك.

501
00:25:11,120 --> 00:25:14,126
جيف، تحرك. يتحرك.

502
00:25:20,039 --> 00:25:22,511
لا تفسد هذا اليوم اللعين
بالنسبة لي من فضلك.

503
00:25:22,511 --> 00:25:25,282
لقد عملت بجد من أجل هذا.

504
00:25:25,282 --> 00:25:27,319
من فضلك اجلس.

505
00:25:30,092 --> 00:25:32,196
دعونا نأكل.

506
00:25:32,196 --> 00:25:33,498
[طلقة نارية]

507
00:25:33,498 --> 00:25:35,803
[نباح الكلاب]

508
00:25:39,544 --> 00:25:42,216
- اللعين جيف.
- يا رجل، اللعنة على تلك العاهرة.

509
00:25:42,216 --> 00:25:44,855
- [يضحك]
- وجه سخيف
كل ملتوية والقرف.

510
00:25:44,855 --> 00:25:46,559
ربما بسبب
ضرب تانيا مؤخرته.

511
00:25:46,559 --> 00:25:48,294
- مم هم.
- اللعنة الحق.

512
00:25:48,294 --> 00:25:49,998
مهلا، انظر،
أنا آسف لأنك قضيت يومًا سيئًا ،

513
00:25:49,998 --> 00:25:52,036
ولكن، كما تعلمون،
هذين يستحقان بعضهما البعض.

514
00:25:52,036 --> 00:25:53,472
[تفتح الزجاجة]

515
00:25:53,472 --> 00:25:55,476
نعم، لهذا السبب
لن أذهب إلى المنزل أبدًا.

516
00:25:55,476 --> 00:25:57,614
مثل، لا شيء يتغير.

517
00:25:57,614 --> 00:25:59,217
هذا ليس منزلك. هذا هو.

518
00:25:59,217 --> 00:26:01,955
- لا أعرف لماذا تحاول حتى.
- لا، أنا لا أدخن.

519
00:26:01,955 --> 00:26:05,195
نيغا، ما هي اللعنة
هل هذا يعني حتى؟

520
00:26:08,669 --> 00:26:10,305
حسنًا.

521
00:26:11,040 --> 00:26:13,045
الله يغفر لي ليلة واحدة.

522
00:26:13,045 --> 00:26:14,915
[بو]
مم-همم، نعم، سوف يفعل.

523
00:26:14,915 --> 00:26:18,288
آمين على ذلك. سأفعل
انهض في هذا هنا.

524
00:26:20,325 --> 00:26:22,129
[زفير]

525
00:26:22,931 --> 00:26:25,402
- [طلقة نارية]
- آه! تمام.

526
00:26:25,402 --> 00:26:27,473
- تصوير جميل .
- لطيف - جيد. أوه.

527
00:26:27,473 --> 00:26:29,277
- [الهمهمات]
- حسنًا.

528
00:26:29,277 --> 00:26:30,279
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

529
00:26:30,279 --> 00:26:31,448
أنت متأكد؟

530
00:26:31,448 --> 00:26:32,651
- مم هم.
- مم هم.

531
00:26:32,651 --> 00:26:34,053
سوب يا فتاة؟ تريد بعض؟

532
00:26:34,053 --> 00:26:35,824
أنت تعرف أنني لا أريد
لتدخين القرف الخاص بك.

533
00:26:35,824 --> 00:26:37,459
- [بو يضحك]
- [أورتيز] يمكننا أن نفعل
البندقية.

534
00:26:37,459 --> 00:26:39,531
- سأنفخه في فمك.
- [تانيا] اخرج من هنا.

535
00:26:39,531 --> 00:26:40,667
مستحيل.

536
00:26:40,667 --> 00:26:42,570
- اضبط، انطلق.
- يذهب.

537
00:26:42,570 --> 00:26:44,875
[الثرثرة غير واضحة]

538
00:26:47,279 --> 00:26:48,983
- أوه.
- أوه!

539
00:26:48,983 --> 00:26:50,988
- هيرنانديز.
- كيف يعجبك ذلك؟
كيف تحب ذلك؟

540
00:26:50,988 --> 00:26:52,591
يا فتى،
لا يزال لديك ذلك، يا عزيزي.

541
00:26:52,591 --> 00:26:54,695
- [يضحك]
- هذا هو فخر بريستول
هناك.

542
00:26:54,695 --> 00:26:57,300
- يا.
- [الجميع] آرون هيرنانديز!

543
00:26:57,300 --> 00:26:59,905
آرون هيرنانديز!

544
00:26:59,905 --> 00:27:03,245
يا للقرف. انظر ماذا
تم جر قطة العم سام للداخل.

545
00:27:03,245 --> 00:27:04,715
- أوه.
- أوه.

546
00:27:04,715 --> 00:27:06,317
مستحيل.

547
00:27:06,317 --> 00:27:09,256
يو! آه!

548
00:27:09,256 --> 00:27:11,061
[يضحك]

549
00:27:11,061 --> 00:27:13,465
- هذا اللعين هنا.
- يا إلهي.

550
00:27:13,465 --> 00:27:16,071
- لا أستطيع أن أصدق أنك في المدينة.
- وأنا، ولا.

551
00:27:16,071 --> 00:27:18,341
لقد سمحوا لنا بالذهاب
في الوقت المناسب ليوم تركيا.

552
00:27:18,341 --> 00:27:21,314
- لقد مضى وقت طويل جدا.
- اللعنة، لقد حدث ذلك يا رجل.

553
00:27:22,550 --> 00:27:23,853
[يضحك]

554
00:27:23,853 --> 00:27:27,961
- هارون.
- نعم، أعطني ذلك. يا للعجب.

555
00:27:27,961 --> 00:27:30,867
حسنًا. كرة.
دعونا نبدأ هذا.

556
00:27:30,867 --> 00:27:33,237
- هيرنانديز، أنت تلعب.
- يو، لقد حصل على لجنة الأوراق المالية والبورصة

557
00:27:33,237 --> 00:27:34,874
البطولة نهاية الأسبوع المقبل.
انه لا يصاب

558
00:27:34,874 --> 00:27:36,712
سخيف حولها مع البلهاء.

559
00:27:36,712 --> 00:27:38,716
هل كنت تشاهد مبارياتي؟

560
00:27:39,985 --> 00:27:42,690
[يضحك]
لقد كنت تشاهد مبارياتي.

561
00:27:42,690 --> 00:27:45,161
أم، ماذا عن هذا؟

562
00:27:45,161 --> 00:27:47,767
سأرجع، حسنًا؟
فقط أعطني ثانية.

563
00:27:47,767 --> 00:27:49,470
- متأكد يا أخي؟
- نعم.

564
00:27:49,470 --> 00:27:51,174
[الثرثرة غير واضحة]

565
00:27:51,174 --> 00:27:53,111
[رجل]
عد إلى ذلك إذن.

566
00:27:53,111 --> 00:27:54,748
[تنهد هارون]

567
00:27:56,351 --> 00:27:58,288
[سانسوسي]
يبدو أنك كنت كذلك
القيام ببعض الأعمال.

568
00:27:58,288 --> 00:28:00,860
نعم، كما تعلمون،
مجرد محاولة ل...

569
00:28:01,862 --> 00:28:03,666
...أركز على لعبتي،
الحفاظ على جسدي الصحيح.

570
00:28:03,666 --> 00:28:06,037
[سانسوسي]
نعم، حسنا،

571
00:28:06,037 --> 00:28:08,107
تبدو جيدًا يا أخي.

572
00:28:17,660 --> 00:28:20,232
[يضحك بهدوء]

573
00:28:21,702 --> 00:28:24,073
- [تضحك سانسوسي]
- [آرون] لا. لا، لا، لا، لا، لا.
هكذا أخبرني أبنائي

574
00:28:24,073 --> 00:28:27,446
أن "M. A.R.I.N. E." هو
اختصار، ويرمز إلى

575
00:28:27,446 --> 00:28:32,023
"العضلات مطلوبة،
الذكاء ليس ضروريا."

576
00:28:32,023 --> 00:28:35,763
- [يضحك]
- هذا أنت. [يضحك]

577
00:28:35,763 --> 00:28:37,934
أوه. أوه!

578
00:28:37,934 --> 00:28:40,038
- وهذا بدم بارد.
- [يضحك]

579
00:28:40,038 --> 00:28:42,376
[صافرة القطار]

580
00:28:43,780 --> 00:28:45,850
- أوه.
- [يضحك]

581
00:28:47,687 --> 00:28:49,023
رجل.

582
00:28:50,392 --> 00:28:52,864
لم أضحك بهذه القوة
في دقيقة واحدة.

583
00:28:54,333 --> 00:28:55,904
كنت متأكدا
كنت قد حصلت

584
00:28:55,904 --> 00:28:57,406
وقت حياتك في UF.

585
00:28:57,406 --> 00:28:58,743
[ هارون يضرب شفتيه ]

586
00:28:58,743 --> 00:29:01,314
أنا كذلك. انها باردة.

587
00:29:02,551 --> 00:29:04,486
لكن... [تنهدات]

588
00:29:08,461 --> 00:29:11,969
أعني،
لكننا استمتعنا، أليس كذلك؟

589
00:29:12,737 --> 00:29:14,373
نعم، لقد فعلنا ذلك.

590
00:29:44,100 --> 00:29:46,805
[سانسوسي]
أنا سأتزوج.

591
00:29:52,617 --> 00:29:53,986
نحن، اه...

592
00:29:55,088 --> 00:29:57,360
.. التقينا في الأساس.

593
00:29:58,563 --> 00:30:01,500
إنها في الاحتياط، تحاول
لدفع تكاليف الكلية، هل تعلم؟

594
00:30:03,939 --> 00:30:05,576
هي اه...

595
00:30:07,313 --> 00:30:09,083
إنها لطيفة.

596
00:30:15,195 --> 00:30:16,330
رائع.

597
00:30:17,366 --> 00:30:18,503
نعم. أنا آسف.

598
00:30:18,503 --> 00:30:20,506
لا، لا، لا.

599
00:30:23,478 --> 00:30:25,215
نعم، إذا كنت ستصبح كذلك
في الجيش،

600
00:30:25,215 --> 00:30:26,852
قد تكون كذلك
انظر إلى الجزء، أليس كذلك؟

601
00:30:26,852 --> 00:30:28,856
أنا لا "أبحث" عن أي شيء.

602
00:30:28,856 --> 00:30:30,426
انا العبها ياخي
مثلك تمامًا.

603
00:30:30,426 --> 00:30:33,599
ما اللعب؟
لا، لقد تمكنت من السيطرة على أمري.

604
00:30:34,735 --> 00:30:36,437
نعم، أستطيع أن أقول.

605
00:30:38,241 --> 00:30:40,880
أعني، انظر إلى كل هذه الوشم.

606
00:30:42,182 --> 00:30:44,219
كم لديك الآن؟

607
00:30:49,263 --> 00:30:50,933
[يسخر]

608
00:31:07,534 --> 00:31:09,537
انظر يا رجل...

609
00:31:11,240 --> 00:31:13,912
أنا سعيد من أجلك.
تهانينا.

610
00:31:20,927 --> 00:31:23,297
أنا سعيد
يجب أن أراك يا آرون.

611
00:31:46,077 --> 00:31:48,347
[قرع الجرس]

612
00:31:51,721 --> 00:31:53,625
[زفير]

613
00:32:03,478 --> 00:32:05,950
جاء في أقرب وقت
كما حصلت على رسالتك.

614
00:32:09,423 --> 00:32:11,896
التفكير في اللعبة
في نهاية هذا الاسبوع؟

615
00:32:11,896 --> 00:32:13,966
انها واحدة كبيرة.

616
00:32:22,517 --> 00:32:24,053
[تنهدات]

617
00:32:24,053 --> 00:32:26,090
أنا أحب الهدوء
من الكنيسة

618
00:32:26,090 --> 00:32:28,562
قبل أن أخرج هناك
ورؤوس الانفجار.

619
00:32:32,369 --> 00:32:35,408
أنا لا أرى رأسك
الحصول على خبطت.

620
00:32:41,755 --> 00:32:43,057
لقد افسدت في المنزل.

621
00:32:43,057 --> 00:32:46,197
- لا بأس.
- ليست كذلك.

622
00:32:48,736 --> 00:32:51,107
ماذا لو...

623
00:32:51,107 --> 00:32:53,713
الله خلقني بهذه الطريقة؟

624
00:32:53,713 --> 00:32:55,415
بأي طريقة؟

625
00:32:55,415 --> 00:32:57,587
آثم.

626
00:32:57,587 --> 00:33:01,393
وها هو يعاقبني
ولهذا السبب أخذ والدي.

627
00:33:01,393 --> 00:33:04,133
لا والله لا يريد
لرؤيتك تتأذى، هارون.

628
00:33:04,133 --> 00:33:06,571
لذلك افسدت.

629
00:33:06,571 --> 00:33:09,511
لكن أعني أن الله يعلم أننا كذلك
كل شيء سوف يفسد في مرحلة ما.

630
00:33:09,511 --> 00:33:13,017
إذا لم تقم بذلك، فلن تتمكن من الرؤية
نعمة الله.

631
00:33:13,785 --> 00:33:15,723
لا يمكنك الحصول على الفرح.

632
00:33:18,227 --> 00:33:20,198
هذا يجب أن يعمل.

633
00:33:21,702 --> 00:33:24,040
خلاف ذلك،
سوف يفسد كل شيء.

634
00:33:24,040 --> 00:33:26,310
- فإنه سوف.
- ماذا لو لم يحدث ذلك؟

635
00:33:27,346 --> 00:33:29,450
الناس يتحدثون
بخصوص كوني محترفة،

636
00:33:29,450 --> 00:33:32,924
- أمي بالفعل
شراء السيارات اللعينة--
- ثم لا تستمع.

637
00:33:32,924 --> 00:33:36,197
لا تستمع. تحتاج
لمنع كل هذا الضجيج.

638
00:33:36,197 --> 00:33:37,365
ماذا تعتقد
أن الأضواء

639
00:33:37,365 --> 00:33:39,469
مشرق هنا في فلوريدا؟

640
00:33:40,806 --> 00:33:44,079
إنه أسوأ بعشر مرات في اتحاد كرة القدم الأميركي.

641
00:33:48,087 --> 00:33:50,392
عليك أن تفعل
ما هو مناسب لك.

642
00:33:50,392 --> 00:33:54,033
إذا لم تكن مستعدا
لتصبح محترفًا، ثم انتظر.

643
00:33:54,033 --> 00:33:55,703
أعود هنا لمدة عام آخر،

644
00:33:55,703 --> 00:33:58,041
لأن ما نتحدث عنه
لا يختلف عن كرة القدم.

645
00:33:58,041 --> 00:33:59,477
عليك أن تتدرب لتصبح جيدًا.

646
00:33:59,477 --> 00:34:02,249
لهذا السبب نسميها
"ممارسة" الإيمان.

647
00:34:08,996 --> 00:34:10,766
يا.

648
00:34:12,737 --> 00:34:15,242
الآن أريدك أن تسحبه
معًا من أجل ألاباما.

649
00:34:15,242 --> 00:34:16,946
إنه الفوز أو العودة إلى المنزل
وأنا لست مستعدا

650
00:34:16,946 --> 00:34:19,082
للعب لعبتي الأخيرة.

651
00:34:19,852 --> 00:34:21,420
هل يمكنك فعل ذلك؟

652
00:34:27,700 --> 00:34:29,637
- ما هو الخطأ؟
- المزيد من المتاعب.

653
00:34:36,117 --> 00:34:37,520
اللعنة.

654
00:34:39,090 --> 00:34:41,695
كنت أعرف أنني يجب أن أحتفظ بهم
كل شيء هنا لعيد الشكر.

655
00:34:44,399 --> 00:34:46,370
أي شخص آخر رأى هذا؟

656
00:34:50,245 --> 00:34:52,149
[هتاف الجمهور]

657
00:34:52,149 --> 00:34:53,351
[المذيع] <i>لا أعرف</i>

658
00:34:53,351 --> 00:34:55,121
<i>ما كنا نتوقعه، ولكن ليس هذا.</i>

659
00:34:55,121 --> 00:34:56,558
<i>انخفضت فلوريدا 26 إلى 13</i>

660
00:34:56,558 --> 00:34:59,631
<i>أكبر عجز هذا الموسم.</i>

661
00:34:59,631 --> 00:35:01,969
<i>- الأول والهدف.</i>
- [تيم] تجمهر.

662
00:35:01,969 --> 00:35:04,006
- [مذيع]
<i>12 دقيقة متبقية.</i>
- انظر إلي.

663
00:35:04,006 --> 00:35:05,676
لقد حصلنا على هذا، حسنا؟

664
00:35:05,676 --> 00:35:06,845
لم ينته الأمر بعد.

665
00:35:06,845 --> 00:35:09,116
الثلاثي، صحيح، فوق 50.
الحص، ص، صبي، على واحد.

666
00:35:09,116 --> 00:35:10,953
- مستعد؟
- [الكل] استراحة.

667
00:35:10,953 --> 00:35:13,158
[مذيع] <i>يجب أن يكون Tebow
أبحث عن هيرنانديز هنا،</i>

668
00:35:13,158 --> 00:35:15,428
<i>لكن هؤلاء لاعبي خط الوسط في ألاباما</i>

669
00:35:15,428 --> 00:35:18,568
<i>والسلامة هي الأفضل
لقد واجهوا طوال العام.</i>

670
00:35:18,568 --> 00:35:19,871
الأزرق 80.

671
00:35:19,871 --> 00:35:21,642
بلو 80، كوخ.

672
00:35:21,642 --> 00:35:24,179
[مذيع]
<i>تيبو، العودة للرمي.</i>

673
00:35:24,179 --> 00:35:26,685
<i>أبحث عن هيرنانديز.</i>

674
00:35:29,223 --> 00:35:32,730
<i>وهي مطروحه
واعترضت.</i>

675
00:35:32,730 --> 00:35:34,767
- [هتاف، تصفيق]
- [ضربات صافرة]

676
00:35:34,767 --> 00:35:36,805
اللعنة. اللعنة!

677
00:35:36,805 --> 00:35:38,441
[الهمهمات]

678
00:35:38,441 --> 00:35:41,047
[مذيع] <i>والموسم
سوف تنتهي</i>

679
00:35:41,047 --> 00:35:44,186
<i>لـ Urban Meyer وTim Tebow.</i>

680
00:35:46,658 --> 00:35:48,729
♪ ♪

681
00:36:09,737 --> 00:36:11,841
[يلهث]

682
00:36:13,512 --> 00:36:15,783
[فرط التهوية] اللعنة.

683
00:36:21,594 --> 00:36:23,298
اللعنة.

684
00:36:23,298 --> 00:36:25,034
[رجل]
مدرب. مدرب!

685
00:36:25,034 --> 00:36:27,106
- يا.
- تعال.

686
00:36:27,106 --> 00:36:29,443
يا. بحاجة الى مساعدة!

687
00:36:29,443 --> 00:36:31,982
الصحافة سوف تحصل على الريح من هذا.

688
00:36:32,784 --> 00:36:37,059
كلمتنا الرسمية
هو "الجفاف"، ولكن...

689
00:36:37,059 --> 00:36:38,895
سنكتشف ذلك
الباقي كما نمضي.

690
00:36:38,895 --> 00:36:40,232
- تعال الى هنا.
- تمام.

691
00:36:40,232 --> 00:36:43,338
- اعتقدت أن هذا كان.
- همم.

692
00:36:43,338 --> 00:36:45,408
يعتقد الشريط القديم
قد أعطى.

693
00:36:45,408 --> 00:36:48,114
امممم، القلب سليم يا حبيبتي.
كل شيء هنا.

694
00:36:48,114 --> 00:36:50,619
- [يضحك بهدوء]
- ذهب إلى الموسم

695
00:36:50,619 --> 00:36:53,558
مع أكبر رقم واحد
هامش الترتيب في التاريخ

696
00:36:53,558 --> 00:36:56,097
وخرجت منه
مع لا شيء.

697
00:36:56,097 --> 00:36:57,934
لا بطولة.

698
00:36:57,934 --> 00:37:00,806
بالتأكيد كما الجحيم لن يكون واحدا
العام المقبل مع رحيل Tebow.

699
00:37:01,574 --> 00:37:03,812
ربما حان الوقت ل...

700
00:37:05,549 --> 00:37:08,121
...لا أعلم، أعد التقييم.

701
00:37:08,121 --> 00:37:11,728
تقصد الإجازة؟ أوه، أنا أحب
لرؤيتك تأخذ حقيقي--

702
00:37:11,728 --> 00:37:14,634
لا، شل، شل.
أنا-أنا لن أستسلم.

703
00:37:14,634 --> 00:37:16,939
أنا لا أبتعد عن
أفضل وظيفة في البلاد.

704
00:37:16,939 --> 00:37:20,747
- أوه.
- أنا فقط بحاجة للقيام بذلك
بطريقة مختلفة.

705
00:37:20,747 --> 00:37:24,086
يجب أن أتوقف عن إخراج رقبتي
لهذه الأنواع من الأطفال.

706
00:37:24,086 --> 00:37:26,123
أنا-لقد حاولت. فعلتُ.

707
00:37:26,123 --> 00:37:28,996
[يضحك بهدوء] لا أستطيع المساعدة
الطريقة التي نشأوا بها.

708
00:37:28,996 --> 00:37:30,364
لقد حذرتني يا شل.

709
00:37:30,364 --> 00:37:32,469
- لقد فعلت.
- حضري، تنفس.

710
00:37:32,469 --> 00:37:34,608
فكر في كل ما فعلته من أجلهم.
إنهم حتى لا يحاولون.

711
00:37:34,608 --> 00:37:37,011
إنهم يكسرون قواعدي
في كل فرصة يحصلون عليها،

712
00:37:37,011 --> 00:37:38,481
وهل تعرف أين ينتهي بهم الأمر؟

713
00:37:38,481 --> 00:37:40,520
اتحاد كرة القدم الأميركي. بسببي.

714
00:37:40,520 --> 00:37:41,855
بسبب ماذا
لقد فعلت لهم.

715
00:37:41,855 --> 00:37:43,526
إلا أنهم خارج
صنع الملايين

716
00:37:43,526 --> 00:37:45,395
وأنا هنا،
تركت عقد ديك بلدي ،

717
00:37:45,395 --> 00:37:48,068
أخذ اللوم
لتصرفاتهم السيئة

718
00:37:48,068 --> 00:37:49,537
حسنا، أنا فقط...

719
00:37:50,506 --> 00:37:53,311
أنا بحاجة لتنظيف المنزل.

720
00:37:53,311 --> 00:37:55,749
ابدأ من جديد مع أطفال جدد.

721
00:37:55,749 --> 00:37:59,690
[رنين الجرس]

722
00:38:04,500 --> 00:38:06,136
ها هو.

723
00:38:06,136 --> 00:38:08,509
يا. تبدو جيدًا أيها المدرب.

724
00:38:08,509 --> 00:38:10,513
- شكرا لمقابلتي.
- بالطبع يا فتى.

725
00:38:10,513 --> 00:38:11,681
هل يجب أن نمشي؟

726
00:38:11,681 --> 00:38:13,953
- نعم. نعم.
- نعم.

727
00:38:14,921 --> 00:38:17,425
لذا، لقد كنت، اه، لقد كنت
القيام بالكثير من التفكير

728
00:38:17,425 --> 00:38:18,929
حول ما سيأتي بعد ذلك بالنسبة لي.

729
00:38:18,929 --> 00:38:20,265
يجب أن تكون.

730
00:38:20,265 --> 00:38:22,937
إنها خطوة كبيرة،
ولكن واحدة واضحة.

731
00:38:22,937 --> 00:38:24,206
هل تقصد الدوري؟

732
00:38:24,206 --> 00:38:25,275
سمعت أن هناك
مجموعة من فرق اتحاد كرة القدم الأميركي

733
00:38:25,275 --> 00:38:26,945
تبحث عن نهاية ضيقة مسمار.

734
00:38:26,945 --> 00:38:29,149
صحيح، نعم، أنا فقط، اه...

735
00:38:29,149 --> 00:38:33,725
كنت أفكر ربما قد أفعل ذلك
بحاجة الى مزيد من الوقت قليلا.

736
00:38:34,827 --> 00:38:36,029
وقت؟

737
00:38:36,029 --> 00:38:37,465
نعم، كما تعلمون، أنا...

738
00:38:37,465 --> 00:38:39,036
هناك الكثير من الأشياء
الذي أريد العمل عليه.

739
00:38:39,036 --> 00:38:40,907
وتركت المدرسة الثانوية مبكراً،

740
00:38:40,907 --> 00:38:43,812
لذلك فكرت، مهلا، قد يكون الأمر كذلك
يكون باردا للتخرج في الواقع.

741
00:38:43,812 --> 00:38:45,081
انتظر، انتظر.

742
00:38:45,081 --> 00:38:47,018
ما الذي نتحدث عنه هنا؟

743
00:38:47,786 --> 00:38:50,559
حسنا، قررت أن أبقى هنا
لسنة التخرج.

744
00:38:51,595 --> 00:38:55,101
هارون,
سوف تفوز بسباق ماكي.

745
00:38:55,101 --> 00:38:58,508
أنت أمريكي بالكامل مرتين.
المخزون الخاص بك لن يكون أعلى أبدا.

746
00:38:59,744 --> 00:39:01,581
يمين.

747
00:39:01,581 --> 00:39:04,053
لكن، كما تعلمون،
الاشياء خارج الملعب.

748
00:39:04,053 --> 00:39:06,758
- سمعت أنهم ينظرون في ذلك--
- لا، لا. سأتحدث معهم.

749
00:39:06,758 --> 00:39:08,929
سأقول لهم
يا له من طفل عظيم أنت.

750
00:39:12,604 --> 00:39:15,008
لكنك كنت، كنت
بخيبة أمل كبيرة عندما...

751
00:39:15,008 --> 00:39:16,712
لم يفز
البطولة، هل تعلم؟

752
00:39:16,712 --> 00:39:18,281
إذا بقيت حولها، فهذا يعطينا
لقطة أفضل بكثير.

753
00:39:18,281 --> 00:39:20,284
في الموسم المقبل، سأكون كذلك
كسر في قورتربك الجديد.

754
00:39:20,284 --> 00:39:22,055
وأنا أحب هذه النهاية الضيقة
جحيم الكثير.

755
00:39:22,055 --> 00:39:24,761
ريد؟ أستطيع، أستطيع أن أركض
دوائر حول ريد.

756
00:39:24,761 --> 00:39:27,098
- ما الذي تتحدث عنه--
- اللعنة يا هارون!

757
00:39:27,098 --> 00:39:29,637
ليس لدي مكان
بالنسبة لك في العام المقبل.

758
00:39:34,747 --> 00:39:36,718
لقد قمت بمسيرة رائعة...

759
00:39:38,822 --> 00:39:41,728
...ولكن لم يبق شيء
لكي تثبت هنا

760
00:39:44,399 --> 00:39:46,704
♪ ♪

761
00:39:52,048 --> 00:39:55,087
[مدير]
<ط> والفائز لعام 2009
جائزة ماكي...</i>

762
00:39:57,894 --> 00:40:01,133
...هو آرون هيرنانديز،
من جامعة فلوريدا.

763
00:40:01,133 --> 00:40:03,437
[هتاف، تصفيق]

764
00:40:22,643 --> 00:40:24,914
[هتاف، تصفيق]

765
00:40:29,055 --> 00:40:30,926
شكرا لك.

766
00:40:30,926 --> 00:40:33,599
هذا، أم...

767
00:40:33,599 --> 00:40:34,800
هذا رائع جدًا.

768
00:40:34,800 --> 00:40:37,706
- [ضحك]
- أم...

769
00:40:40,178 --> 00:40:42,783
أعرف أن والدي ينظر إلى الأسفل
علي الآن.

770
00:40:42,783 --> 00:40:46,525
اليوم هو في الواقع الرابع
ذكرى رحيله.

771
00:40:46,525 --> 00:40:49,664
وكان دائما حلمه

772
00:40:49,664 --> 00:40:53,037
بالنسبة لي للعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية،

773
00:40:53,037 --> 00:40:54,907
لذا...

774
00:40:58,081 --> 00:41:01,955
..وتكريما لذلك،
أريد أن أعلن

775
00:41:01,955 --> 00:41:03,559
أن شهر إبريل هذا العام

776
00:41:03,559 --> 00:41:07,065
سأعلن
لمشروع NFL.

777
00:41:07,065 --> 00:41:09,469
[هتاف، تصفيق]

778
00:41:09,469 --> 00:41:11,641
انا ذاهب للمحترفين.

779
00:41:13,812 --> 00:41:16,149
سينتهي الأمر بالطفل
في قاعة المشاهير.

780
00:41:16,149 --> 00:41:17,620
أو السجن.

781
00:41:17,620 --> 00:41:19,957
[هتاف، تصفيق]

782
00:41:24,667 --> 00:41:26,938
[منظم الحدث]
من هنا، السيد هيرنانديز.

783
00:41:32,549 --> 00:41:34,219
أوه...

784
00:41:35,421 --> 00:41:37,827
- من هذا؟
- هذا هارون.

785
00:41:37,827 --> 00:41:40,231
الفائز بالجائزة
التي سميت باسمك.

786
00:41:40,231 --> 00:41:44,540
مهلا، إنه، اه، إنه لشرف
لمقابلتك، السيد ماكي.

787
00:41:44,540 --> 00:41:46,243
يرحمك الله.

788
00:41:50,451 --> 00:41:54,225
[منظم الحدث]
دعونا جميعا نقف لالتقاط الصورة
معا، حسنا؟

789
00:42:00,606 --> 00:42:03,076
[طنين الكاميرا]

790
00:42:03,076 --> 00:42:04,847
♪ ♪

791
00:42:24,554 --> 00:42:26,824
♪ ♪

